Ona Butkevičiūtė-Griniuvienė gimė 1921 m. gydytojos Marijos Butkevičienės ir Lietuvos kariuomenės kapitono Prano Butkevičiaus šeimoje. Augo Kaune, Žaliakalnyje, kartu su jaunesniuoju broliu Povilu. Šeima gyveno Molėtų gatvėje. Motina vertėsi gydytojos praktika, mėgo muziką, skambino pianinu ir mokė groti vaikus.

Nacių okupacijos metais Ona kartu su motina Marija ir broliu Povilu dalyvavo gelbstint žydų mergaitę Noemi iš Kauno geto.

Marija Butkevičienė nuo studijų laikų pažinojo Frumą Gurvič. 1944 m. vasarį Frumos prašymu buvo pasirūpinta penkerių metų Noemi išgelbėjimu. Mergaitė buvo slapta išnešta iš Kauno geto bulvių maiše ir atgabenta į Butkevičių namus Žaliakalnyje.

Tuomet 23 metų Ona kartu su motina ir penkiolikmečiu broliu Povilu rūpinosi Noemi. Kad nekiltų įtarimų, mergaitė buvo pristatoma kaip lietuvės motinos ir gruzino tėvo duktė. Net ir tuomet, kai namuose apsilankė vokiečių karininkas, tikroji Noemi tapatybė liko neatskleista.

Butkevičių šeima globojo mergaitę iki nacių okupacijos pabaigos. Po karo Noemi išvyko į Izraelį. Marija Butkevičienė ir Fruma Gurvič ryšius palaikė iki pat Marijos mirties.

Pokariu Butkevičių šeima patyrė sovietų represijas. Onos brolis Povilas 1945 m. liepą dėl savo pažiūrų buvo nuteistas dešimčiai metų kalėjimo ir penkeriems metams tremties. Jis kalėjo, tačiau tremties išvengė ir 1955 m. grįžo į Lietuvą.

Ona Butkevičiūtė-Griniuvienė mirė 2014 m.

1998 m. rugpjūčio 28 d. Izraelio Holokausto atminimo institutas „Yad Vashem“ Onai Butkevičiūtei-Griniuvienei ir jos motinai Marijai Butkevičienei suteikė Pasaulio tautų teisuolių vardus.